Devo dizer que não foi um dos meus maiores êxitos.
Један од мојих првих задатака у З. је био овде горе, да чистим отровну буђ.
Uma das minhas primeiras tarefas na Indústria da Prisão, estávamos aqui removendo o mofo tóxico.
Да.Знаш, одржао сам један од мојих чувених говора...
Sim. você sabe... Eu dei a ele um dos meus famosos discursos de meia hora...
Један од мојих многобројних поседа напуштено складиште.
Uma de várias propriedades. Uma velha e abandonada, Nick.
Један од мојих пријатеља је управо убијен.
Um de meus amigos acabou de ser assassinado.
Не, али један од мојих старих бегунаца ми је средио посао.
Não, mas um antigo fugitivo me arranjou o trabalho.
Али то није један од мојих момака.
Mas, não, esses não são uns dos meus meninos.
Јер, један од мојих нећака је Бастер Лирој, и, како се сећам, једном је ранио твог тату?
Porque um dos meus sobrinhos é Buster Leroy, e ele não atirou no seu pai uma vez?
То је један од мојих Поданика.
Sim, é um dos meus minions.
А ово растојање, кратко као што је, шта ваших дужности да ме као један од мојих дама?
E essa distância, curta que seja, e os seus deveres a mim como uma das minhas damas?
Ноион је један од мојих специјалних села.
Noyon é um dos meus vilarejos especiais.
Заправо, један од мојих омиљених успомена је кад сам коначно га тукли.
Na verdade, uma das minhas lembranças favoritas foi quando finalmente derrotei ele.
Она ће бити један од мојих жена.
Ela será uma das minhas esposas.
Види, један од мојих момака је ван мреже Пошто НЗТ нестали.
Um dos meus homens desapareceu desde que o NZT-48 sumiu.
Чак ћу рећи да је Хумус један од мојих најдражих пријатеља.
Eu estou indo longe em dizer que considero Homus um dos meus amigos mais queridos.
Па, један од мојих агената наишли на папиру који је написао, то је објављено, о корупцији владе и банкарски систем и њен негативан утицај на друштво.
Bem, um dos meus agentes deparou-se com um artigo que ele escreveu, e que foi publicado, sobre a corrupção no governo e no sistema bancário e seus impactos negativos na sociedade.
Један од мојих контаката је био на путу Код мене синоћ, али човек у том ауту Покушао да га убије.
Um dos meus contatos estava indo me ver ontem à noite, mas o homem naquele carro tentou matá-lo.
Ух, један од мојих момака пронашао кола јутрос напуштен.
Um dos meus caras encontrou o carro abandonado esta manhã.
Након тога, можда ја улазим или један од мојих адвоката ће доћи и рећи:
Depois disso, talvez a... Eu entraria ou um dos meus advogados apareceria e diria,
Ипак, то вас не оправдава... Гори један од мојих књига, мада.
Ainda assim, não justifica você... queimar um dos meus livros.
Лени је један од мојих случајева, тако да сам ја твој налог.
Sem proplema, estou com o caso de Lenny Então eu sou seu mandado. - Boa.
Направили смо музички видео за један од мојих омиљених бендова, Radiohead.
Fizemos um clipe para uma das minhas bandas favoritas, Radiohead.
Један од мојих омиљених примера нечега што се тренутно дешава на Твитеру, је заправо врло апсурдан Крајмер Шоу.
Um dos meus exemplos favoritos de algo que está acontecendo no Twitter agora mesmo, na verdade, é o absurdo Crimer Show.
Тако сам седела, кад ме је наједном, кад смо већ код импулса, у том тренутку један од мојих дивних донатора позвао у вези извештаја.
Aí, sentada ali, de repente, naquele momento, a propósito, falando em força, naquele instante, uma das minhas maravilhosas benfeitoras me ligou sobre um relatório.
Па, одговор је потврдан, а један од мојих омиљених је „Каучсурфинг“.
Bem, a resposta é sim. E uma de minhas favoritas é a do Couchsurfing.
Ово је један од мојих омиљених.
Esta é uma das minhas favoritas.
Један од мојих модела је одувек сањала да је виде као ратника, али није могла да се бави спортом због здравствених проблема.
Uma de minhas modelos sempre sonhou em ser vista como uma guerreira, mas não conseguia praticar esportes por conta de problemas de saúde.
Један од мојих омиљених разлога тога што сам историчар је када нешто што сам потпуно узела здраво за готово, неки веома познати део мог живота, постане изненада опет чудан.
Uma das coisas de que mais gosto em ser historiadora é quando algo com que já me habituei totalmente, algo bem banal na minha vida, de repente se torna estranho novamente.
1.1181650161743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rico, amigo, tenho um de meus pressentimentos. 